传奇人物詹姆斯·布朗的女儿与心力衰竭作斗争

迪安娜·布朗-托马斯坐在奥古斯塔詹姆斯·布朗家庭基金会的办公桌前, 乔治亚州, 她的胸部开始发紧. 她大汗淋漓. 她很想打个嗝，赶紧冲到浴室，往脸上泼水.

她回到办公桌前，希望自己能坚持下去. 她不能.

她是传奇灵魂乐教父维利斯·卡明斯的女儿, 她的朋友和姐妹会的姐妹. 卡明斯敦促布朗-托马斯去急诊室.

“我们必须看看你的心脏怎么了，”卡明斯对她说. “你说你的胸部很紧. 我们不能玩这个."

布朗-托马斯让步了. 在医院里，在等待治疗的过程中，她感觉自己要晕过去了. 因为结合了快速的心率, 低氧和麻烦的心电图, 医生们赶紧把布朗-托马斯送到心导管实验室检查她的心脏.

消息很好. 无动脉阻塞.

然而, 超声检查显示，她的心脏将血液泵入身体的能力(即射血分数)极低. 正常范围从50%开始. 她的是10%. 她有充血性心力衰竭. 这三个字使她感到害怕.

“这就是我父亲去世的原因，”她谈到詹姆斯·布朗(James Brown)时说。布朗于2006年圣诞节去世. “我开始想，‘我会死吗?'"

布朗-托马斯的丈夫和卡明斯是第一个在康复室看到她的人.

“你需要保持良好的状态,卡明斯告诉布朗-托马斯, 引用她爸爸最热门的歌曲之一的名字, “保持良好的状态."

在2020年10月心脏病发作之前，布朗-托马斯看起来很健康. 那年二月，除了咳嗽和类似感冒的症状，她也觉得很健康.

再一次, she did have difficulty breathing while lying in bed; she just didn't connect that to her heart. 布朗-托马斯认为她可能需要放慢脚步，因为作为文化偶像的女儿和家族基金会的主席, 她一直很抢手. 她还承受着处理父亲遗产诉讼的巨大压力, 哪些问题直到2021年才解决, 在把她送进急诊室的那件事发生近一年后.

布朗-托马斯在医院住了几天，然后带着一些处方离开，并穿上了一件除颤器背心，该背心可以监测她的心脏，并在必要时将其电击至正常心律.

三个月后, 她的射血分数没有提高到35%以上, 因此，她接受了植入式心律转复除颤器(ICD)/起搏器的手术. 由于她的心脏肌肉很弱，她很有可能出现危险的心律不齐. 她需要起搏器，因为她心率很慢.

布朗-托马斯对发生的事情基本上保密. 她只告诉了几个亲密的家庭成员和Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc. 姐妹们谈论她的诊断和随之而来的抑郁. 她挣扎着克服这个装置在她胸口上的隆起. 她不再穿某些服装，并与自己的性感作斗争. 她害怕与人亲近，害怕有人把她抱得太紧而注意到.

有一天,, 布朗-托马斯当时正坐在一家意大利餐馆外面，和朋友兼姐妹会成员聊天, 塞琳娜Hamby-Davis, 她也经历过心力衰竭，自2010年以来一直患有自己的ICD. 布朗-托马斯忍不住哭了起来.

“为什么是我?她说.

“为什么不?汉比-戴维斯说. “有时候你必须成为那个讲故事的人."

汉比-戴维斯补充说，一旦她准备好了，布朗-托马斯可以告诉其他人. 现在，她告诉她的朋友要慢下来，吃药，更注意饮食.

brown thomas做. 她不再吃红肉或鸡肉，而是选择更多的鱼和蔬菜. She drinks ginger ale instead of wine when out with friends; she hasn't had alcohol for years. She went from a size 10 to a size 4; now 55, that's the same size she wore at 21. 她开始适度锻炼. 她说，自我护理成了“头等大事”.

结果? 在12月, 她穿着比基尼去海滩, 可以自由地向任何询问她的ICD的人提供她的“证词”.

“我会直接告诉他们，‘哦，这是上帝之手.“他们可能会觉得我疯了，但事实就是这样，”她说. “我很感谢医生，但是上帝的恩典和怜悯给了我第二次生命."

她愿意与美国心脏协会线上电子游戏飞禽走兽分享她的故事，进一步证明了她的信心. 这是她第一次这样做. 除了朋友的提示, 她的灵感来自于美国心脏协会志愿者Star Jones的一段视频，该视频讲述了心脏直视手术幸存者的心脏病.

“我有一种感觉，”布朗-托马斯说. 这几乎就像上帝在说, “现在轮到你了, 因为你要用这个来拯救女人, 尤其是有色人种女性.'"

心力衰竭影响了大约6人.700万美元.S. 成年人，对黑人的影响尤为严重.

布朗-托马斯的心脏功能现在处于正常的低端，因为她“对药物的良好依从性”以及保持健康的强烈动机, 博士说. 她的晚期心力衰竭心脏病专家舒奇塔·古普塔说.

为人类服务和继承父亲事业的使命促使布朗-托马斯继续前行, 卡明斯说, 她是一名人际关系主管，与她最好的朋友一起帮助协调基金会每年的火鸡和玩具赠送活动.

卡明斯再次引用了詹姆斯·布朗(James Brown)的经典名句:“她的座右铭是‘站起来’.'"

发自内心的故事 记录心脏病和中风幸存者、护理人员和倡导者的鼓舞人心的旅程.