La enfermedad del hígado graso puede aumentar el riesgo de insuficiencia cardíaca
作者:Thor Christensen，美国心脏协会线上电子游戏飞禽走兽
肝脏中脂肪的异常堆积, 非酒精, 可能会大大增加心力衰竭的风险, 根据新的研究.
Cerca de 1 de cada 4 adultos en Estados Unidos tiene una afección conocida como 非酒精性脂肪肝疾病, o EHGNA. Los científicos ya sabían que la EHGNA puede causar daño permanente en el hígado y aumentar el riesgo de ateroesclerosis, 当斑块在动脉中积聚.
但是EHGNA与心力衰竭的关系, 一个术语，当心脏不泵它应该, 调查较少. Unos 6 millones de adultos en Estados Unidos padecen de insuficiencia cardíaca, 无法治愈的, 但你可以处理生活方式的改变, 药物和手术程序.
Los investigadores analizaron los datos de una encuesta nacional de salud realizada del 2005 al 2018 y encontraron más de 3.800万成人患有乙型肝炎, 其中约400,000人也患有心脏衰竭. 年龄较大的乙型肝炎患者, del sexo masculino o que tenían diabetes o cardiopatía coronaria tenían particularmente un riesgo más alto de insuficiencia cardíaca. 你甚至可以在调整后考虑到年龄, 种族和性别, 研究人员发现，患有HGNA的成年人有3个.5 veces más probabilidades de tener insuficiencia cardíaca que aquellos sin EHGNA.
“我们预期风险会更高，但并没有那么高，”他说。. Vardhmaan Jain, el investigador principal del estudio y residente en cardiología en la Facultad de Medicina de Emory University en Atlanta.
Las conclusiones, presentadas este mes durante la conferencia Scientific Sessions de la 美国心脏协会, se consideran preliminares hasta que se publiquen los resultados completos en una revista evaluada por colegas.
“医生必须仔细观察心脏功能, así como los biomarcadores del hígado y estar seguros de que los pacientes con insuficiencia cardíaca no están desarrollando enfermedad del hígado graso y viceversa", dijo Jain.
他说肥胖, la diabetes y el colesterol alto con frecuencia juegan un papel importante en la EHGNA. Jain建议使用该列表 生命的本质8 改善和保持心血管健康. 保持健康体重清单, no fumar, 身体活跃, 吃健康的饮食, 充足的睡眠和控制血压, 胆固醇和血糖.
"Los resultados de este estudio verdaderamente recalcan el mensaje acerca de la importancia de tomar muy en serio la salud en etapas tempranas de la vida y de mantener un estilo de vida saludable a largo plazo", dijo Jain.
耆那教还说，调查没有显示因果关系。, y que no pudo distinguir entre diferentes tipos de insuficiencia cardíaca. Él hizo un llamado por estudios futuros que hagan un seguimiento de las personas con EHGNA a lo largo del tiempo para ver cuáles factores pudieran ayudar a predecir la insuficiencia cardíaca.
El Dr. P. Barton Duell, 没有参与新的调查, dijo que los resultados "son otro recordatorio de que el diagnóstico de EHGNA está relacionado con un mayor riesgo" de problemas cardíacos.
Duell, un profesor de medicina del Instituto Cardiovascular Knight y de la División de Endocrinología, 俄勒冈健康糖尿病和营养诊所 & Science University en Portland, presidió el comité que redactó un reciente AHA科学公报 GAHGN和心血管风险. Él dijo que la EHGNA también está vinculada a un mayor riesgo de cirrosis hepática, 肝功能衰竭和肝癌. En momentos en que las tasas de obesidad y de síndrome metabólico continúan en ascenso, él exhortó a los profesionales médicos y al público a tomar seriamente la EHGNA.
"La EHGNA es un riesgo para la salud subdiagnosticado y menospreciado", dijo Duell. "Es muy común entre la población general, y es importante diagnosticarla y tratarla precozmente".
Si tiene preguntas o comentarios sobre esta historia de la 美国心脏协会 News, 请发送电子邮件至 [email protected].